Description:	Преслава - От добрите момичета Някога бях от добрите момичета. Лесно обичах, вярвах в любовта. Сенките ми под очите са от това, просто се влюбих в най-лошия. Припев: След тебе аз не ставам за обичане. Всичко ти дадох, виж ме - съсипа ме! Остави само мойта тежко болна любов към теб, недоубита, за да ме пита: "Да умра или не, да простя или не и защо, и защо, и защо все на добрите лошо се случва? Все на добрите.." Странно е, но не те мразя - обичам те! Бях от добрите, днес съм от лудите. Луда съм да се надявам да станеш друг и да се моля пак да си тук. Вече знаеш коя е лудата под твоя прозорец в дъжда. Знаеш коя ти звъни от скрити номера и изключва. Унизително е. Знам. Но аз вече, аз вече нямам какво да губя.. Припев: След тебе аз не ставам за обичане. Всичко ти дадох, виж ме - съсипа ме! Остави само мойта тежко болна любов към теб, недоубита, за да ме пита: "Да умра или не, да простя или не и защо, и защо, и защо все на добрите лошо се случва? Все на добрите.." With latin characters: Preslava - Ot dobrite momicheta Nyakoga byah ot dobrite momicheta. Lesno obichah, vyarvah v lyubovta. Senkite mi pod ochite sa ot tova, Prosto se vlyubih v nai-loshiya. Chorus: Sled tebe az ne stavam za obichane. Vsichko ti dadoh, vizh me - sasipa me! Ostavi samo moita tezhko bolna lyubov kam teb, nedoubita, za da me pita: "Da umra ili ne, da prostya ili ne i zashto, i zashto, i zashto vse na dobrite losho se sluchva? Vse na dobrite.." Stranno e, no ne te mrazya - obicham te! Byah ot dobrite, dnes sam ot ludite. Luda sam da se nadyavam da stanesh drug i da se molya pak da si tuk. (Whispering) Veche znaesh koya e ludata pod tvoya prozorets v dazhda. Znaesh koya ti zvani ot skriti nomera i izklyuchva. Unizitelno e. Znam. No az veche, az veche nyamam kakvo da gubia.. Chorus: Sled tebe az ne stavam za obichane. Vsichko ti dadoh, vizh me - sasipa me! Ostavi samo moita tezhko bolna lyubov kam teb, nedoubita, za da me pita: "Da umra ili ne, da prostya ili ne i zashto, i zashto, i zashto vse na dobrite losho se sluchva? Vse na dobrite.." MY TRANSLATION OF THE SONG: In the past I was used to be one of the good girls. I loved easily, I believed in love. The pockets under my eyes are because of this, I just fell in love with the worst man. Chorus: After our relationship I'm not good enough to be loved again. I gave my all, look at me - you ruined me! The only thing you left is my badly wounded love for you, still alive to ask me: "To die or not, to forgive or not, and why, and why, and why do the bad things always happen to the good girls? Always to the good girls.." It's strange, but I don't hate you - I love you! I was used to be one of the good, now I'm one of the insane. I'm insane because I hope you will change and because I hope to see you here, by my side. You already know who the insane girl under your window is when it's raining. You know who the girl is calling you from private numbers and disconnects. It's humiliating. I know. But now, now I'm loosing nothing by it.. Chorus: After our relationship I'm not good enough to be loved again. I gave my all, look at me - you ruined me! The only thing you left is my badly wounded love for you, still alive to ask me: "To die or not, to forgive or not, and why, and why, and why do the bad things always happen to the good girls? Always to the good girls.." Preslava Ot dobrite momicheta new
Views:	18,344
Comments:	21
Del.icio.us Digg Facebook StumbleUpon